韓国埋没相場、5〜7日の滞在まで含めて考えるには？経過・方法・ダウンタイム

はじめまして。目の手術も担当しています。

プロフィール

Im Young Min

代表院長 · 形成外科専門医

• — 医学博士
• — ソウル聖母病院 研修医・専攻医課程修了
• — ソウル聖母病院 形成外科専門医

Im Young Minです。

当院では、まぶたの厚み、脂肪、開ける力まで確認してから、切開するかどうかを決めます。外国人の方も韓国の方と同じ手術費で、カウンセリングには通訳がつきます。

これを書いたのは、埋没が「短くて手軽な手術」とひとまとめにされ、まぶたに合うかどうかより先に、金額と日程だけで決めてしまう方が多いと感じるからです。

埋没の料金は、片目か両目か、留める点の数や糸のかけ方、目頭切開などを組み合わせるか、麻酔の方法で変わります。旅程は、当院の目安で二重（埋没法）の推奨滞在が5〜7日です。

迷っている方は、目を開けて正面を見た写真と、軽く目を閉じた写真を1枚ずつLINEで送り、「このまぶたの厚みで埋没は合いますか」と聞いてみてください。「まぶたが重い」という言葉の意味は人によって違うので、写真で見せたほうが話が早く進みます。

韓国埋没相場を見るとき、何で料金が変わる？

相場を調べると、同じ「埋没」でも書き方がばらばらで、比べにくいはずです。料金の差は、主に次のようなところから生まれます。

• 両目か片目か。片目だけ二重の方、左右で幅をそろえたい方では手術の範囲が変わります。
• 留める点の数と糸のかけ方。点が増えるほど手間が増え、どの方法が合うかはまぶたの厚みで変わります。
• ほかの手術との組み合わせ。目頭切開や目つき矯正を一緒に行うかどうか。
• 麻酔の方法。

韓国埋没相場の数字だけを見ても、こうした中身が同じとは限りません。加えて、宿泊と休みの日数は手術費とは別にかかるので、旅の予算は手術費と滞在費の二つに分けて考えておくとずれにくくなります。

埋没が向くまぶたや、取れたときの直し方は埋没で二重にする前に知っておきたい向くまぶたと直し方に書きました。ご自分の場合の料金は、正面の写真を添えてLINEで「両目の埋没だと、いくらくらいになりますか」と聞いてみてください。

埋没と切開、方法はまぶたの厚みで分かれる

埋没法は、皮膚を切らずに細い糸でまぶたの内側を留め、二重のラインをつくる方法です。皮膚も脂肪も取らないため腫れが引くのが比較的早く、やり直しもしやすい一方で、まぶたが厚い方や皮膚の余りが多い方では、糸の力が負けてラインが緩みやすくなります。米国眼科学会のEyeWikiでも、非切開の方法は皮膚や脂肪の余りが少ないまぶたに向くと説明されています。

切開法は、皮膚を切って余った皮膚や脂肪を処理し、ラインを固定する方法です。腫れの期間は長くなりますが、厚いまぶたやたるみのあるまぶたに向いています。どちらにするかの考え方は、切開か埋没かをまぶたで決める考え方と滞在日数をまとめた記事でも詳しく書いています。

たとえば40代で、朝はまぶたがむくみやすく、目を開けると上の皮膚がまつ毛の生え際にかぶさってくる方を考えてみてください。休みが短いので埋没にしたい、という気持ちはよく分かります。

ただ、このまぶたを糸だけで留めると、腫れが引いたあとに皮膚がラインを覆い、二重が浅く見えたり、早く緩んだりすることがあります。その場合、私は埋没をおすすめせず、合わないとはっきりお伝えします。休みの短さを優先するなら、今回は見送り、長めに休める時期に切開を考えるという選び方もあります。

また、目を開ける力そのものが弱い眼瞼下垂がある場合は、二重のラインをつくるだけでは目の重さは変わりません。米国眼科学会も、まぶたが下がる原因は一つではないと説明しています。

5〜7日の滞在はどう組めばいい？

韓国埋没相場と一緒に考えたいのが、滞在の日数です。二重（埋没法）の推奨滞在は5〜7日で、当院の回復記録からとった目安は次のとおりです。

たとえば5日の休みなら、到着した日は移動だけにして、カウンセリングと手術を何日目に入れられるかを予約のときに確認しておくと、腫れが強い2〜3日をホテルで過ごす計画が立てられます。7日取れるなら、腫れがもう少し落ち着いた状態で帰国便に乗れます。

帰国便に乗るころは、まだ腫れが残っているのが普通です。機内は乾燥しやすいので目をこすらないようにし、サングラスがあると人目も気になりにくくなります。手術ごとの滞在日数や症例は、ベリーグッド美容外科の日本語トップページでも見られます。

日程を決める前に、休みが取れそうな日付と帰国便の候補をLINEで送り、「この日数で埋没を受けて帰れますか」と聞いてみてください。手術を何日目に置けるかが分かれば、腫れの強い2〜3日をどこで過ごすかまで逆算できます。

埋没の経過、帰国後の1か月と3か月

埋没の経過で見ておきたいのは、帰国後の1か月です。腫れが残る間は、ラインが予定より広く見えたり、左右で幅が違って見えたりしやすく、この時期の見え方だけで失敗と決めないでください。

結び目のあたりが小さく盛り上がって触れる、目を閉じたときに糸の位置がわずかに分かる、といったことも、腫れが引くにつれて目立たなくなっていくことが多い変化です。最終的なラインは3か月を目安に判断します。

数か月から数年たってラインが浅くなったり消えたりすることは、埋没法の性質上起こりえます。時期ごとに起こりやすいことは、埋没のリスクを術後3日から数年後まで時期ごとに整理した記事にまとめました。

クリニック所在地：635 Nonhyeon-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea

ダウンタイム中に気になる症状が出たら、日本でどうする？

知っておきたいリスクと副作用

多くの方に出る一時的な反応は、腫れ、内出血、ごろごろした異物感、目の乾き、左右差で、多くは数日から数週間で落ち着いていきます。頻度は下がりますが、感染、糸の結び目が表に出てくる、糸のまわりにしこりができる、ラインが緩む・取れるといったことがあり、再手術が必要になる場合もあります。米国形成外科学会も、まぶたの手術のリスクとしてドライアイ、感染、左右差、目を閉じにくくなることなどを挙げています。

次に当てはまる方は、手術を待つか見送ることも考えてください。

• 目やまぶたに炎症やものもらいがある方
• 妊娠中・授乳中の方
• 血液をさらさらにする薬を飲んでいる方、出血が止まりにくい方
• ドライアイの治療中の方
• 目を開ける力が弱く、眼瞼下垂が疑われる方（先に別の診察が必要です）

帰国後に、強い痛み、日ごとに増す腫れや赤み、膿が出る、見え方がおかしいといった変化があれば、早めに日本の眼科か形成外科を受診してください。

二重の仕上がりやダウンタイムの長さには個人差があり、埋没が合うかどうかは最終的に対面の診察でまぶたを見て判断します。消費者庁も、美容医療は施術内容・リスク・費用の説明を受け、納得してから決めるよう呼びかけています。

韓国埋没相場を見比べる前に、自分のまぶたにどの方法が合うのかを知っておくと、数字の読み方が変わります。受けるかどうか決めていなくても、目を開けた写真に理想の幅を指で示した1枚を添えて、LINEで「この幅は私のまぶたに合いますか」と送ってみてください。ソウルにお越しいただいたときには、医師がまぶたを診察し、埋没と切開のうち合う方法をご提案します。

関連ページ：

• ベリーグッド美容外科の目の整形手術