VG Plastic Surgeryホーム

胸の整形

韓国バストアップはインプラントか脂肪注入か?向く胸の条件と術前の乳腺超音波、帰国後の検診

韓国でのバストアップ手術は、インプラントを入れる方法と自分の脂肪を移す方法の2つです。胸を覆う皮膚と乳腺の厚み、採れる脂肪の量、望む大きさで向き不向きが分かれます。

お悩みと正面・横顔の写真をお送りください。ご相談だけでも大丈夫です。

Im Young Min
Im Young Min代表院長 · 形成外科専門医

· 約7分

編集 ベリーグッド 海外患者チーム

胸の整形 — 韓国バストアップはインプラントか脂肪注入か?向く胸の条件と術前の乳腺超音波、帰国後の検診
術後3か月当院胸の整形症例アーカイブの実際の写真です。結果には個人差があります。この症例を見る →
目次
  1. 01韓国バストアップの2つの方法と、それぞれ胸に残るもの
  2. 02自分の胸にはインプラントと脂肪、どちらが向いている?
  3. 03手術の前に乳腺超音波で何を確かめるのか?
  4. 04被膜拘縮、しこり、石灰化:術後に起こり得ること
  5. 05同じ渡航で目元や顔の手術も受けたほうがいい?

結論から

韓国バストアップを考え始めたものの、インプラントと脂肪注入のどちらが自分の胸に合うのか分からず、日本から行って決めてしまってよいのか迷っていませんか。韓国でのバストアップ手術は大きく分けて、胸にインプラントを入れる方法と、お腹や太ももから採った自分の脂肪を移す方法の2つです。どちらが向くかは、いまの胸を覆う皮膚と乳腺の厚み、採れる脂肪の量、そしてどこまで大きくしたいかで決まります。

  • 韓国でのバストアップ手術は、インプラントを入れる方法と自分の脂肪を移す方法の2つです。
  • 採れる脂肪が少なく大きさをはっきり変えたい方はインプラント、脂肪に余裕があり控えめな変化でよい方は脂肪注入が候補になりやすいです。
  • 胸の手術では、術前に乳腺超音波で乳房の状態を確かめてから、インプラントと切開の位置を決めます。
  • 帰国後は検診施設に豊胸を受けたことを伝え、気になる変化は経過管理の予定を待たずに連絡します。

こんにちは。ソウル江南のベリーグッド形成外科で代表院長を務めている、形成外科専門医のイム・ヨンミンです。

Im Young Min

プロフィール

Im Young Min

代表院長 · 形成外科専門医

胸の手術では、術前に乳腺超音波で乳房の状態を確認してから、インプラントと切開の位置を決めています。全身麻酔のあいだは執刀しない麻酔科専門医が付き添い、日本語の医療通訳も追加料金なしでつきます。

自分の体ではどちらが候補になりそうか知りたい方は、正面と横から撮った胸の写真に、身長と体重、希望する大きさのイメージを添えてLINEで送ってみてください。通訳カウンセリングは無料なので、予約を決める前の段階でも、脂肪だけで足りる体型なのかを聞くことができます。

韓国バストアップの2つの方法と、それぞれ胸に残るもの

インプラントは、シリコンなどでできた袋状の人工物を、乳腺の下や胸の筋肉の下に入れて胸の大きさをつくる方法です。入れるサイズを選ぶので、1回の手術でどれだけ変えるかを決めやすいのが特徴です。

脂肪注入は、脂肪吸引で採った自分の脂肪を精製し、胸に少量ずつ層に分けて入れる方法です。入れた脂肪がすべて残るわけではなく、一部は体に吸収されます。私たちは脂肪移植を、どれだけ入れたかではなく、どれだけ定着したかで見ています。

比べる点インプラント脂肪注入
大きさの決まり方入れるサイズで決まる定着した分だけ大きくなる
体に必要な条件インプラントを覆える皮膚と乳腺採取できる余分な脂肪
胸に残るもの人工物(将来の点検や交換の可能性)自分の脂肪(しこりや石灰化の可能性)
傷ができる場所胸のまわりの切開脂肪を採る部位と注入の小さな穴

脂肪注入を考えている方は、脂肪注入豊胸でクリニックに聞いておきたい質問と、しこり・検診の確かめ方も合わせて読んでみてください。

自分の胸にはインプラントと脂肪、どちらが向いている?

痩せていて採れる脂肪が少なく、大きさをはっきり変えたい方はインプラントが候補になりやすく、お腹や太ももに余分な脂肪があり、ひと回り程度の変化でよい方は脂肪注入が候補になりやすいです。

インプラントを選ぶなら、体に人工物を入れることと、将来の点検や入れ替えの可能性を受け入れられるかどうかも条件になります。脂肪注入を選ぶなら、定着の具合によって2回目の注入を考えることがある点を、最初から計画に入れておく必要があります。

少し時期を待ったほうがよいのは、数年のうちに妊娠や授乳を予定している方、検診で精密検査を勧められたしこりの結果がまだ出ていない方、ダイエット中などで体重が大きく動いている方です。体重が変わると、移した脂肪の量も一緒に変わりやすいからです。

胸の位置そのものが下がっている場合は、大きさを足すだけでは乳頭の位置が上がりません。

たとえば、30代後半で授乳を終え、胸の上側がしぼんで下着の上が浮くようになった痩せ型の方を考えてみます。お腹や太ももから採れる脂肪が少なければ、脂肪だけでは望む大きさに届かない可能性が高いでしょう。皮膚には伸びた余裕があるのでインプラントは入れやすい一方、乳頭が下がっていれば挙上も考えに入れます。体重は標準的で太ももの脂肪が気になっている方なら、採る部位と胸の両方を整えるという考え方が成り立ちます。

手術の前に乳腺超音波で何を確かめるのか?

超音波では一般に、乳腺の中にしこりや嚢胞がないか、インプラントを覆う組織にどれくらい厚みがあるかが分かります。私たちは胸の手術で、まず超音波で乳房の状態を見てから、インプラントと切開の位置を決めています。

日本で最近受けた乳がん検診の結果があれば、その用紙を写真に撮って持ってきてください。以前の所見と比べられるので、新しく見つかった影なのか、もともとあったものなのかを考える手がかりになります。

もう一つ、見落とされやすいのがサプリメントです。魚油とビタミンEは出血に影響することがあり、当院の麻酔科が必ず確認する項目です。睡眠用の漢方系サプリメントも麻酔薬の効き方に関わることがあるため、成分表が写ったラベルの写真を術前問診票と一緒に送っておくと、何をいつ止めるかを推測ではなく実物で確かめられます。

胸の整形を含め、各センターがどこを見て手術を決めるのかは、ベリーグッド形成外科の日本語トップページでも紹介しています。

被膜拘縮、しこり、石灰化:術後に起こり得ること

術後しばらくは、胸の張りや痛み、腫れ、内出血が出ます。脂肪注入では、脂肪を採った部位にも内出血とむくみが出ます。起こりやすさや落ち着くまでの期間には個人差があり、方法と範囲によっても変わります。

インプラントで知っておきたいのは、被膜拘縮です。体がインプラントのまわりにつくる膜が硬く縮み、胸が硬くなったり形が変わったりします。ほかに、インプラントの破損や位置のずれがあり、まれにインプラントに関連したリンパ腫(BIA-ALCL)も報告されていると、米国食品医薬品局(FDA)は説明しています。

脂肪注入では、定着しなかった脂肪がしこりや油の袋(オイルシスト)、石灰化になることがあります。脂肪注入のあとの胸ではマンモグラフィに紛らわしい所見が出ることがあると米国形成外科学会も報告しており、検診のたびに注入したことを伝えておくと読み分けの手がかりになります。

知っておきたいリスクと副作用

妊娠中・授乳中の方、胸や脂肪を採る部位に感染や炎症がある方、持病の治療がまだ安定していない方は、一般に手術を見送ります。喫煙は傷の治りを遅らせるため、手術の前後は控えてください。

帰国したあとも経過確認は続きます。帰国後3か月間、決められた時期にお写真を送っていただき、執刀した医師が書面でお返事する遠隔の経過管理があります。片側だけ急に腫れる、赤く熱を持つ、熱が続くといった変化は、予定の時期を待たずに送ってください。日本で診療を受ける必要があるときは、その旨をお伝えし、日本の医師に向けた書面をお渡しします。

手術の前に確かめておきたいことがあれば、日本で受けた乳がん検診の結果と、いま飲んでいる薬やサプリメントのラベルの写真をLINEで送り、手術の前に止める必要があるものがあるかを聞いてみてください。

クリニック所在地:635 Nonhyeon-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea

同じ渡航で目元や顔の手術も受けたほうがいい?

韓国バストアップのために渡航するなら、ついでに顔もと考える方もいるでしょう。私は、それぞれが本当に必要かを別々に考えるほうが、判断を誤りにくいと考えています。手術を重ねると麻酔の時間が長くなり、回復の時期も重なるからです。

目元が気になっている方は、二重瞼整形は滞在5日でも腫れが引くのは帰国後になる理由や、自分のクマが手術で変わるタイプかどうかを先に読んでおくと、胸と同時に進めるべきかが見えやすくなります。顔のたるみについては、リフトアップで切開を急がないほうがいい状態にまとめています。

胸の手術でソウルに何日いるかは、インプラントか脂肪か、脂肪をどこから採るかで変わります。会社に伝える休みの日数は、カウンセリングで手術の内容が決まってから確定させてください。帰国便は最後の診察の当日に入れないことをおすすめします。診察の日程は動くことがあるからです。

通訳カウンセリングは無料です。正面・斜め・横から撮った胸の写真と、渡航できそうな日程をLINEで送り、数年以内に妊娠を考えていてもいま受けてよいかなど、ご自身の予定に関わる質問を一つ添えてください。

関連ページ:

胸の整形の症例写真をもっと見る

当院アーカイブの実際の患者様の写真で、すべて術後3か月に撮影しています。症例をタップすると大きく比較できます。

50件の症例をすべて見る →

FAQ

よくある質問

外国人だと手術費は高くなりますか?

外国人の方も韓国の患者さんと同じ手術費で、見積りは書面で受け取れます。金額を動かすのは、インプラントか脂肪か、脂肪を採る部位の数と範囲、ほかの手術を同時に行うかどうかです。予約金や支払い方法はカウンセリングのあとで決まるので、ご自身の場合の見積りと一緒にLINEで聞いてみてください。

注射だけで胸を大きくすることはできますか?

米国食品医薬品局(FDA)は、注入用フィラーを胸を大きくする目的で使うことを承認しておらず、そうした使い方をしないよう呼びかけています。この記事で扱っているのは、インプラントと自分の脂肪を使う手術の方法です。

豊胸のあとも授乳はできますか?

授乳できる方は多いものの、乳輪のまわりを切開する方法では乳管や神経に影響する可能性があります。妊娠や授乳の予定がある場合は、切開の位置やインプラントを入れる層を決める前に伝えてください。

日本に戻ってから乳がん検診は受けられますか?

受けられます。インプラントがある場合のマンモグラフィは、インプラントを寄せて撮る追加撮影が入るため時間が長くなり、検診施設に事前に伝えておく必要があります。超音波やMRIは、インプラントに同じようには妨げられません。

インプラントは一生入れたままでいいですか?

米国食品医薬品局(FDA)は、乳房インプラントは一生もつ医療機器ではなく、入れている期間が長いほど取り出しや入れ替えが必要になる可能性が高まると説明しています。シリコンの場合は、症状のない破損に気づくための定期的な画像検査が勧められています。

参考資料

  1. Risks and Complications of Breast Implants
  2. Breast fat injection causes confusion on mammograms (2011)
  3. Dermal Fillers (Soft Tissue Fillers)

この記事は一般的な医療情報です。手術が適しているか、どの方法が合うかは、医師の診察後に判断します。

Im Young Min

執筆

Im Young Min

代表院長 · 形成外科

  • 医学博士
  • ソウル聖母病院 研修医・専攻医課程修了
  • ソウル聖母病院 形成外科専門医
  • ソウル聖母病院 形成外科 外来教授
  • 前 トップフェイス形成外科 院長
プロフィールを見る →

次のステップ

写真2枚で、執刀医が答えます

正面と横顔、自然光、フィルターなし。Im Young Min 医師が確認し、合う方法とソウルでの滞在日数をお伝えします。

海外の患者様も韓国人と同じ手術費用です。 料金について

お写真が数枚あれば十分です。可能な手術、費用の目安、ソウルでの滞在日数まで、ご予約の前にお伝えします。

無料相談 · LINE無料相談 · 写真診断